• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

site logo
The Electronic Journal for English as a Second Language
search
  • Home
  • About TESL-EJ
  • Vols. 1-15 (1994-2012)
    • Volume 1
      • Volume 1, Number 1
      • Volume 1, Number 2
      • Volume 1, Number 3
      • Volume 1, Number 4
    • Volume 2
      • Volume 2, Number 1 — March 1996
      • Volume 2, Number 2 — September 1996
      • Volume 2, Number 3 — January 1997
      • Volume 2, Number 4 — June 1997
    • Volume 3
      • Volume 3, Number 1 — November 1997
      • Volume 3, Number 2 — March 1998
      • Volume 3, Number 3 — September 1998
      • Volume 3, Number 4 — January 1999
    • Volume 4
      • Volume 4, Number 1 — July 1999
      • Volume 4, Number 2 — November 1999
      • Volume 4, Number 3 — May 2000
      • Volume 4, Number 4 — December 2000
    • Volume 5
      • Volume 5, Number 1 — April 2001
      • Volume 5, Number 2 — September 2001
      • Volume 5, Number 3 — December 2001
      • Volume 5, Number 4 — March 2002
    • Volume 6
      • Volume 6, Number 1 — June 2002
      • Volume 6, Number 2 — September 2002
      • Volume 6, Number 3 — December 2002
      • Volume 6, Number 4 — March 2003
    • Volume 7
      • Volume 7, Number 1 — June 2003
      • Volume 7, Number 2 — September 2003
      • Volume 7, Number 3 — December 2003
      • Volume 7, Number 4 — March 2004
    • Volume 8
      • Volume 8, Number 1 — June 2004
      • Volume 8, Number 2 — September 2004
      • Volume 8, Number 3 — December 2004
      • Volume 8, Number 4 — March 2005
    • Volume 9
      • Volume 9, Number 1 — June 2005
      • Volume 9, Number 2 — September 2005
      • Volume 9, Number 3 — December 2005
      • Volume 9, Number 4 — March 2006
    • Volume 10
      • Volume 10, Number 1 — June 2006
      • Volume 10, Number 2 — September 2006
      • Volume 10, Number 3 — December 2006
      • Volume 10, Number 4 — March 2007
    • Volume 11
      • Volume 11, Number 1 — June 2007
      • Volume 11, Number 2 — September 2007
      • Volume 11, Number 3 — December 2007
      • Volume 11, Number 4 — March 2008
    • Volume 12
      • Volume 12, Number 1 — June 2008
      • Volume 12, Number 2 — September 2008
      • Volume 12, Number 3 — December 2008
      • Volume 12, Number 4 — March 2009
    • Volume 13
      • Volume 13, Number 1 — June 2009
      • Volume 13, Number 2 — September 2009
      • Volume 13, Number 3 — December 2009
      • Volume 13, Number 4 — March 2010
    • Volume 14
      • Volume 14, Number 1 — June 2010
      • Volume 14, Number 2 – September 2010
      • Volume 14, Number 3 – December 2010
      • Volume 14, Number 4 – March 2011
    • Volume 15
      • Volume 15, Number 1 — June 2011
      • Volume 15, Number 2 — September 2011
      • Volume 15, Number 3 — December 2011
      • Volume 15, Number 4 — March 2012
  • Vols. 16-Current
    • Volume 16
      • Volume 16, Number 1 — June 2012
      • Volume 16, Number 2 — September 2012
      • Volume 16, Number 3 — December 2012
      • Volume 16, Number 4 – March 2013
    • Volume 17
      • Volume 17, Number 1 – May 2013
      • Volume 17, Number 2 – August 2013
      • Volume 17, Number 3 – November 2013
      • Volume 17, Number 4 – February 2014
    • Volume 18
      • Volume 18, Number 1 – May 2014
      • Volume 18, Number 2 – August 2014
      • Volume 18, Number 3 – November 2014
      • Volume 18, Number 4 – February 2015
    • Volume 19
      • Volume 19, Number 1 – May 2015
      • Volume 19, Number 2 – August 2015
      • Volume 19, Number 3 – November 2015
      • Volume 19, Number 4 – February 2016
    • Volume 20
      • Volume 20, Number 1 – May 2016
      • Volume 20, Number 2 – August 2016
      • Volume 20, Number 3 – November 2016
      • Volume 20, Number 4 – February 2017
    • Volume 21
      • Volume 21, Number 1 – May 2017
      • Volume 21, Number 2 – August 2017
      • Volume 21, Number 3 – November 2017
      • Volume 21, Number 4 – February 2018
    • Volume 22
      • Volume 22, Number 1 – May 2018
      • Volume 22, Number 2 – August 2018
      • Volume 22, Number 3 – November 2018
      • Volume 22, Number 4 – February 2019
    • Volume 23
      • Volume 23, Number 1 – May 2019
      • Volume 23, Number 2 – August 2019
      • Volume 23, Number 3 – November 2019
      • Volume 23, Number 4 – February 2020
    • Volume 24
      • Volume 24, Number 1 – May 2020
      • Volume 24, Number 2 – August 2020
      • Volume 24, Number 3 – November 2020
      • Volume 24, Number 4 – February 2021
    • Volume 25
      • Volume 25, Number 1 – May 2021
      • Volume 25, Number 2 – August 2021
      • Volume 25, Number 3 – November 2021
      • Volume 25, Number 4 – February 2022
    • Volume 26
      • Volume 26, Number 1 – May 2022
      • Volume 26, Number 2 – August 2022
      • Volume 26, Number 3 – November 2022
      • Volume 26, Number 4 – February 2023
    • Volume 27
      • Volume 27, Number 1 – May 2023
      • Volume 27, Number 2 – August 2023
      • Volume 27, Number 3 – November 2023
      • Volume 27, Number 4 – February 2024
    • Volume 28
      • Volume 28, Number 1 – May 2024
      • Volume 28, Number 2 – August 2024
      • Volume 28, Number 3 – November 2024
      • Volume 28, Number 4 – February 2025
    • Volume 29
      • Volume 29, Number 1 – May 2025
  • Books
  • How to Submit
    • Submission Info
    • Ethical Standards for Authors and Reviewers
    • TESL-EJ Style Sheet for Authors
    • TESL-EJ Tips for Authors
    • Book Review Policy
    • Media Review Policy
    • APA Style Guide
  • Editorial Board
  • Support

Volume 7, Number 1 — June 2003

A Word from the Editors…


Articles

Editor: Maggie Sokolik

Differential Effects of Reading and Memorization of Paired Associates on Vocabulary Acquisition in Adult Learners of English as a Second Language; Frank Hermann (15 Pgs)

Audience Awareness in L1 and L2 Composing of Bilingual Writers; Hanizah Zainuddin & Rashid A. Moore (19 Pgs)


Forum

Editor: Karen Stanley

Practical and Theoretical Approaches to ESL/EFL Student Evaluation of Teachers; Karen Stanley


On the Internet

Editor: Vance Stevens

The Use of Chat in EFL/ESL; Teresa Almeida d’Eça


Media Articles & Reviews

Editor: Thomas Delaney

Exploring Collins COBUILD ON CD-ROM; Reviewed by Rory Rosszell

Collins COBUILD English Collocations ; Reviewed by Carolyn Samuel

Reviews

Editor: Sorel Friedman


Textbooks

Webster, Megan & Judy DeFilippo (1999), So To Speak 1 & 2: Integrating Speaking, Listening, and Pronunciation; Reviewed by Elza M. Major & Judy Robinson

Kirn, Elaine and Pamela Hartmann (2002), Interactions 1: Reading (4th ed.); Reviewed by Heather Weger-Guntharp

Zukowski/Faust, Jean (2002), Steps to Academic Reading 1: Steps and Plateaus, 2nd edition;
Zukowski/Faust, Jean (2002), Steps to Academic Reading 2: Out of the Ordinary;
Zukowski/Faust, Jean (2002), Steps to Academic Reading 3: Across the Board;
Zukowski/Faust, Jean, Susan S. Johnson, and Elizabeth E. Templin (2002), Steps to Academic Reading 4: In Context, 3rd edition;
Zukowski/Faust, Jean and Susan S. Johnson (2002), Steps to Academic Reading 5: Between the Lines, 3rd edition; Reviewed by Joanne Wilkens Miller


Teacher Resource Books

Hafernik, Johnnie Johnson, Dorothy S. Messerschmitt & Stephanie Vandrick, Ethical Issues for ESL Faculty: Social Justice in Practice; Reviewed by Pauline Chhooi

McKay, Sandra Lee (2002), Teaching English As An International Language: Rethinking Goals and Perspectives ; Reviewed by Ronald Gray

Ferris, Dana R. (2003), Response to Student Writing: Implications for second language students; Reviewed by Eric Prochaska


Second Language Acquisition

Vasquez, Olga A. (2003), La Clase Mágica: Imagining Optimal Possibilities in a Bilingual Community of Learners; Reviewed by Zohreh Eslami-Rasekh

Willis, Arlette Ingram, Georgia Earnest Garcia, Rosalinda Barrera & Violet J. Harris, Eds. (2003), Multicultural Issues in Literacy Research and Practice; Reviewed by Yildiz Turgut

Gascoigne, Carolyn (2002), The Debate on Grammar in Second Language Acquisition: Past, Present, and Future; Reviewed by Yildiz Turgut

Reagan, Timothy G. & Terry A. Osborn (2002), The Foreign Language Educator in Society: Toward a Critical Pedagogy; Reviewed by John Graney


Sociolinguistics

Hones, D. F. Hones,(Ed.) (2002), American Dreams, Global Visions: Dialogic Teacher Research with Refugee and Immigrant Families; Reviewed by Carla Gerdes


Applied Linguistics

Bowker, Lynne Bowker and Jennifer Pearson (2002), Working with Specialized Language — A Practical Guide to Using Corpora; Reviewed by Ruth Breeze

© 1994–2025 TESL-EJ, ISSN 1072-4303
Copyright of articles rests with the authors.